Cher utilisateur, nous vous informons que, conformément à l’art. 13 du Règlement européen (UE) 2016/679 (ci-après « RGPD ») et du décret législatif 196/2003 tel que modifié par le décret législatif 101/2018 (« Code de confidentialité »), nous traiterons certaines de vos données personnelles collectées par le biais du site Web www.rossicarta.it (« Site ») aux fins décrites ci-dessous.
RESPONSABLE DU TRAITEMENT ET CATÉGORIES DE DONNÉES : Rossi Carta SRL Unipersonale, dont le siège social est situé à Cesena (FC) – Via Primo D’Altri 76 et dont le numéro de TVA 00111730404, qui peut être contactée par téléphone au +39 0547 346160 ou à l’adresse e-mail amministrazione@rossicarta.it, Rossi Carta S.r.l., en sa qualité de responsable du traitement, traitera les données personnelles suivantes : Titre de l’entreprise, nom, nom, nom de l’entreprise, numéro de TVA/code fiscal, adresse, numéro de maison, ville, code postal, province, pays, e-mail, numéro de téléphone portable, toute autre information que vous fournissez volontairement lorsque vous nous contactez.
En plus de ce qui précède, nous ajoutons les données de navigation que nous collectons (directement ou par l’intermédiaire de nos fournisseurs), en demandant votre consentement préalable si nécessaire :
à. Informations techniques, y compris l’adresse IP, les informations sur les appareils utilisés par les visiteurs du Site, le navigateur et les systèmes d’exploitation, etc.
b. Informations sur la navigation sur le Site, y compris les URL des pages visitées et les activités qui sont effectuées sur la page (par exemple, en référence aux produits que vous consultez ou achetez), les dates et heures de navigation, le temps passé sur le Site.
Ces informations sont collectées pour le bon fonctionnement, la gestion, la maintenance et l’amélioration de notre Site, ainsi que pour assurer la sécurité et le bon déroulement de votre navigation et pour pouvoir établir votre responsabilité en cas de failles de sécurité et d’accès illicite. Ils sont également utilisés pour nous permettre d’obtenir des analyses statistiques sur l’utilisation du Site avec la possibilité d’analyser les données également sous forme agrégée.
En outre, nous pouvons également traiter les données de navigation avec votre consentement, effectué par l’acceptation de la politique de cookies, afin d’identifier les produits qui vous intéressent le plus, afin que nous puissions organiser des campagnes promotionnelles réellement pertinentes.
Vous êtes toujours libre de décider de nous fournir ou non vos données de navigation. Toutefois, le refus de fournir des informations nécessaires aux fins de la navigation pourrait rendre impossible l’exercice d’activités strictement liées à la navigation elle-même.
Nous ne conservons ces données qu’aussi longtemps que nécessaire aux fins pour lesquelles elles sont collectées. Les données de navigation sont collectées grâce à l’utilisation de cookies. Pour en savoir plus sur le fonctionnement des cookies, comment les activer et les désactiver, consultez notre politique en matière de cookies.
FINALITÉS DU TRAITEMENT DES DONNÉES ET BASE JURIDIQUE : Le traitement de vos données est effectué pour :
- Fournir les informations que vous demandez via le formulaire de contact ;
- Fournir le produit que vous avez demandé ;
- respecter les obligations légales en vertu de la législation en vigueur ;
- défendre ses propres droits en justice ou à l’amiable ;
- Sous réserve de votre consentement :
(i) pour vous envoyer par e-mail, courrier et/ou SMS et/ou contacts téléphoniques, des newsletters, des communications commerciales et/ou du matériel publicitaire sur les produits ou services proposés par le Responsable du traitement et pour sonder le degré de satisfaction quant à la qualité des services ;
Sous réserve de votre consentement pour les activités de profilage visant à réaliser des campagnes de marketing ciblées sur vos préférences d’achat en référence exclusive à nos produits (nous prendrons note de votre refus de donner votre consentement afin de ne pas effectuer ce type de traitement)
La base juridique de ce traitement réside respectivement dans l’exécution des obligations précontractuelles ou contractuelles du service/produit que vous avez demandé (a et b), dans la nécessité de respecter les obligations légales (c), dans l’intérêt légitime de Rossi Carta S.r.l. (d) et enfin dans votre consentement en ce qui concerne les communications commerciales visées au point e). et le profilage visé à la lettre f)
SOFT-SPAM (art. 130 c. 4 Code de confidentialité) : Nous attirons votre attention sur le fait que si vous êtes ou avez été l’un de nos clients, nous pouvons vous envoyer des communications commerciales relatives aux services et produits de Rossi Carta S.r.l. similaires à ceux que vous avez déjà utilisés, sans avoir besoin de votre consentement, la base juridique étant l’intérêt légitime. Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données personnelles à cette fin en écrivant aux coordonnées indiquées dans la section « Responsable du traitement et catégories de données » de la présente politique, ainsi qu’en utilisant le lien situé au bas de chacune des communications envoyées par e-mail.
FOURNITURE OBLIGATOIRE OU NON OBLIGATOIRE DES DONNÉES : En ce qui concerne les données personnelles relatives aux finalités a) à d), la fourniture obligatoire des données et l’absence de fourniture de données personnelles nous empêchent de vous fournir le service demandé. En ce qui concerne les finalités e) et f), la fourniture des données est facultative et l’absence de consentement entraînera l’impossibilité pour Rossi Carta S.r.l. d’envoyer ces communications.
MODALITÉS DE TRAITEMENT DES DONNÉES : Le traitement de vos données personnelles aura lieu à l’aide d’outils papier, électroniques ou automatisés avec des logiques liées aux finalités indiquées ci-dessus et, dans tous les cas, de manière à garantir la sécurité et la confidentialité des données elles-mêmes. Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour préserver la confidentialité, l’intégrité et la disponibilité de vos données personnelles.
Les données peuvent être traitées par des employés et/ou des collaborateurs des services de l’entreprise chargés de la poursuite des finalités indiquées ci-dessus, qui ont été expressément autorisés à traiter les données et qui ont reçu des instructions d’utilisation adéquates.
DESTINATAIRES DES DONNÉES : Les données peuvent être communiquées à des parties externes opérant en tant que contrôleurs de données indépendants tels que, à titre d’exemple, des autorités et organismes de surveillance et de contrôle et, en général, aux sujets, y compris des particuliers, habilités à demander les données, aux autorités publiques qui en font la demande expresse, conformément aux dispositions de la législation applicable en vigueur, ainsi qu’aux personnes, les sociétés, associations ou cabinets professionnels d’assistance et de conseil, les établissements de crédit, les prestataires de services de paiement.
En outre, les données peuvent également être traitées, pour le compte de Rossi Carta S.r.l., par des parties externes désignées comme sous-traitants externes (conformément à l’article 28 du RGPD), auxquelles des instructions d’utilisation adéquates sont données. Ces sujets sont essentiellement inclus dans les catégories suivantes :
- les consultants et les comptables qui fournissent des services fonctionnels aux fins indiquées ci-dessus ;
- fournisseurs de services logiciels et de maintenance informatique, gestion et hébergement du site internet, archivage de documents, transitaires et logistique ;
- fournisseurs de services de marketing et de promotion commerciale.
- Profilage des prestataires de services.
Les données personnelles ne seront pas diffusées.
TRANSFERT À L’ÉTRANGER : Pour poursuivre les finalités du traitement décrites dans la présente politique, vos données personnelles peuvent être transférées vers des pays en dehors de l’Espace économique européen (« EEE »), qui comprend la Norvège, le Liechtenstein et l’Islande en plus des États membres de l’Union européenne. Dans le cas où de tels transferts seraient nécessaires, ils auront lieu conformément aux dispositions de l’art. 44-50 du RGPD. En particulier, dans le cas de transferts vers des pays qui n’assurent pas un niveau adéquat de protection des données, Rossi Carta nous engageons à adopter l’une des garanties appropriées visées à l’art. 46 du RGPD, ainsi que de procéder à une évaluation de la capacité réelle de ceux-ci à assurer un niveau de protection adéquat des données à caractère personnel faisant l’objet d’un transfert à la lumière de la législation du pays de destination, telle qu’établie par la Cour de justice de l’Union européenne dans l’arrêt Schrems II (CJUE, 16 juillet 2020, C-311/18).
PÉRIODE DE CONSERVATION : En ce qui concerne les données personnelles relatives aux finalités a) à c), vos données seront conservées pendant toute la durée du contrat et, après la résiliation, pendant la période de prescription ordinaire de 10 ans à compter de la résiliation du contrat ; En ce qui concerne les données personnelles relatives aux finalités visées à l’alinéa d), vos données seront conservées jusqu’à la satisfaction de l’intérêt poursuivi. Dans le cas d’un contentieux judiciaire, pendant toute la durée de celui-ci, jusqu’à l’épuisement des délais des actions en appel. Enfin, en ce qui concerne les données visées au point e), pendant une période n’excédant pas 24 mois à compter de la collecte des données. À des fins de profilage, vos données sont conservées pendant 12 mois.
Après l’expiration des délais de conservation indiqués ci-dessus, les Données seront détruites, supprimées ou rendues anonymes, conformément aux procédures techniques de suppression et de sauvegarde.
DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE - RÉCLAMATION AUPRÈS DE L’AUTORITÉ DE CONTRÔLE : En contactant Rossi Carta S.r.l. par e-mail à l’adresse amministrazione@rossicarta.it, les personnes concernées peuvent demander au responsable du traitement l’accès aux données les concernant, leur annulation, la rectification des données inexactes, l’intégration des données incomplètes, la limitation du traitement dans les cas prévus par l’art. 18 du RGPD, ainsi que l’opposition au traitement, pour des raisons liées à sa situation particulière, en cas d’intérêt légitime du responsable du traitement.
En outre, dans le cas où le traitement est basé sur le consentement ou sur le contrat et est effectué à l’aide d’outils automatisés, les personnes concernées ont le droit de recevoir les données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ainsi que, si cela est techniquement possible, de les transmettre à un autre responsable du traitement sans entrave.
Les personnes concernées ont le droit de révoquer à tout moment le consentement donné à des fins de marketing, ainsi que de s’opposer au traitement des données à des fins de marketing doux. Ceci est sans préjudice de la possibilité pour la personne concernée qui préfère être contactée aux fins susmentionnées exclusivement par des méthodes traditionnelles, d’exprimer son opposition uniquement à la réception de communications par des méthodes automatisées.
Les personnes concernées ont le droit d’introduire une plainte auprès de l’autorité de contrôle compétente de l’État membre dans lequel elles résident ou travaillent habituellement ou de l’État dans lequel l’infraction présumée a été commise.
Dernière mise à jour : août 2024.
Rossi Carta S.r.l. Unipersonale